-
1 awkward gait
Общая лексика: неуклюжая походка -
2 неуклюжая походка
1) General subject: awkward gait, shamble, slouch, sprawl2) Aviation medicine: clumsy gait3) Makarov: an awkward gait -
3 an awkward gait
Макаров: неуклюжая походка -
4 gait
-
5 awkward
ˈɔ:kwəd прил.
1) неуклюжий, неловкий( о людях, движениях и т. п.) an awkward gait ≈ неуклюжая походка awkward age Syn: clumsy
2) неудобный;
затруднительный, неловкий an awkward situation ≈ неловкое, щекотливое положение He is awkward with children. ≈ Он неловко себя чувствует с детьми. Monday is awkward for me. ≈ Мне неудобен понедельник. It is awkward to discuss such matters in public. ≈ Неловко обсуждать такие вопросы на людях. Syn: difficult, hard
3) разг. трудный( о человеке)
4) труднопреодолимыйнеуклюжий, неловкий;
нескладный - * gait неуклюжая походка - he is still an * skater он еще плохо держится на льду - to be * in one's speech с трудом говорить - to be * with one's hands не знать, куда девать руки - the child is still * with a spoon and fork ребенок еще плохо справляется с ложкой и вилкой неудобный - * door неудобная дверь - the machine is * to handle на этой машине трудно работать неловкий, неудобный;
затруднительный - * situation затруднительное или неловкое положение - * question щекотливый вопрос - * time неудобное время - * pause неловкое молчание - to feel * with smb. чувствовать себя неловко с кем-л. (разговорное) опасный;
трудный (часто о человеке) - * blow опасный удар - * customer опасный тип;
опасная тварь( о собаке и т. п.) - an * corner to turn опасный поворот - don't be *, we have to get this finished by 5 o'clock не выдумывай /не капризничай/, эту работу мы должны закончить к пяти часам~ неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.) ;
an awkward gait неуклюжая походка~ неудобный;
неловкий, затруднительный;
an awkward situation неловкое, щекотливое положениеawkward громоздкий ~ затруднительный ~ неудобный;
неловкий, затруднительный;
an awkward situation неловкое, щекотливое положение ~ неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.) ;
an awkward gait неуклюжая походка ~ труднопреодолимый ~ разг. трудный (о человеке) -
6 awkward
[ˈɔ:kwəd]awkward неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.); an awkward gait неуклюжая походка awkward неудобный; неловкий, затруднительный; an awkward situation неловкое, щекотливое положение awkward громоздкий awkward затруднительный awkward неудобный; неловкий, затруднительный; an awkward situation неловкое, щекотливое положение awkward неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.); an awkward gait неуклюжая походка awkward труднопреодолимый awkward разг. трудный (о человеке) -
7 gait
1. n походка; поступь2. n амер. скорость3. n аллюр4. v дрессировать на аллюрыСинонимический ряд:1. manner of walking (noun) foot; hoof; manner of walking; march; motion; run; step; stride; traipse; tread; walk2. speed (noun) celerity; pace; quickness; rapidity; rapidness; speed; swiftness; velocity -
8 awkward
[ʹɔ:kwəd] a1. неуклюжий, неловкий; нескладныйto be awkward in one's speech [in one's movements] - с трудом говорить [двигаться]
to be awkward with one's hands - не знать, куда девать руки
the child is still awkward with a spoon and fork - ребёнок ещё плохо справляется с ложкой и вилкой
2. 1) неудобныйawkward door [handle, step] - неудобная дверь [ручка, ступенька]
2) неловкий, неудобный; затруднительныйawkward situation - затруднительное или неловкое положение
to feel awkward with smb. - чувствовать себя неловко с кем-л.
3. разг. опасный; трудный ( часто о человеке)awkward customer - а) опасный тип; б) опасная тварь (о собаке и т. п.)
don't be awkward, we have to get this finished by 5 o'clock - не выдумывай /не капризничай/, эту работу мы должны закончить к пяти часам
-
9 awkward
['ɔːkwəd]прил.1) неуклюжий, неловкий (о людях, движениях)Syn:2) неудобный; затруднительный, неловкийan awkward situation — неловкое, щекотливое положение
He is awkward with children. — Он неловко себя чувствует с детьми.
Monday is awkward for me. — Мне неудобен понедельник.
It is awkward to discuss such matters in public. — Неловко обсуждать такие вопросы на людях.
Syn:3) разг. трудный, неудобный ( о человеке)4) неизящный, грубый -
10 awkward
1. a неуклюжий, неловкий; нескладный2. a неудобный3. a неловкий, неудобный; затруднительный4. a разг. опасный; трудныйСинонимический ряд:1. bulky (adj.) bulky; cumbersome; cumbrous; unmanageable; unwieldy2. bumbling (adj.) bumbling; gauche; halting; ham-handed; heavy-handed; unhandy; unskilful; wooden3. clumsy (adj.) bungling; clumsy; lumbering; lumpish; maladroit; splathering; splay; uncoordinated; ungraceful4. difficult (adj.) difficult; troublesome; trying5. hazardous (adj.) dangerous; hazardous; perilous; precarious6. inconvenient (adj.) discommoding; discommodious; embarrassing; incommodious; inconvenient; mortifying7. inexpert (adj.) inapt; inexperienced; inexpert; unpolished; unskillful; untrained8. infelicitous (adj.) graceless; ill-chosen; inappropriate; inept; infelicitous; unfortunate; unhappy9. inopportune (adj.) annoying; disagreeable; inauspicious; inopportune; touchy; unpleasant; untimely10. uncouth (adj.) coarse; crude; gawky; ham-fisted; rough; rude; uncouth; ungainly11. uneasy (adj.) constrained; uncomfortable; uneasyАнтонимический ряд:adept; adroit; apt; artful; clever; comfortable; deft; dexterous; easy; expert; graceful; handy; manageable; neat; polished; refined; skillful -
11 awkward
adjective1) неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.); an awkward gait неуклюжая походка; awkward age переходный возраст2) неудобный; неловкий, затруднительный; an awkward situation неловкое, щекотливое положение3) collocation трудный (о человеке)4) труднопреодолимыйSyn:clumsy* * *(a) затруднительный; неловкий; нескладный; неудобный; неуклюжий* * *неуклюжий, неловкий* * *[awk·ward || 'ɔːkwəd] adj. неуклюжий, неловкий; неудобный; затруднительный, трудный; пиковый, угловатый; мешковатый* * *аляповаталяповатыйзатруднительныйнеловкийнеостроуменнеудобныйнеуклюжнеуклюжийнеумелнеумелыйтруднопреодолимыйчасам* * *1) неуклюжий, неловкий (о людях, движениях и т. п.) 2) неудобный -
12 gait
1. [geıt] n1. походка; поступьelegant [heavy, measured, awkward] gait - изящная [тяжёлая, размеренная, неуклюжая] походка
to know /to recognize/ smb. by his gait - узнавать кого-л. по походке
2. амер. скоростьto maintain an even gait - поддерживать одинаковую /одну и ту же/ скорость
to be capable of a faster gait - быть в состоянии развить большую скорость
3. аллюр2. [geıt] vto break /to ruin/ a horse's gait - сбить лошадь с аллюра; испортить лошадь
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский